ARRIETTY

ARRIETTY

借りぐらしのアリエッティ Kari-gurashi no Arietti
von Hiromasa Yonebayashi | 2010 | 94 min | 35mm | OmeU | Universum Film

mit den Stimmen von Mirai Shida, Ryunosuke KamikiI, Shinobu Otake, Keiko Takeshita, Tatsuya Fujiwara

Studio Ghiblis (PRINCESS MONONOKE, SPIRITED AWAY) neuester Erfolgsfilm ist eine Adaption des Romans DIE BORGER von Mary Norton. Arrietty lebt mit ihrer Familie versteckt unter dem Boden eines Hauses am Rand von Tokio. Sie sind Borger: etwa so groß wie ein Zeigefinger, borgen sie sich nachts von den menschlichen Mitbewohnern nur das Nötigste für ihr Überleben. Als der Junge Sho ins Haus einzieht entwickelt sich zwischen ihm und Arrietty eine geheime Freundschaft und ein großes Abenteuer beginnt…
Zum Mitfiebern, Nachdenken und Genießen – ein neues Wunderland Marke Ghibli!

Arrietty ist das Regiedebüt von Hiromasa Yonebayashi, der auf eine lange Karriere als wichtiger Animator bei Studio Ghibli zurückblicken kann. Er wirkte unter anderem an HOWLS MOVING CASTLE und PONYO mit. ARRIETTY wurde während der Produktion von Ghibli-Gründer Hayao Miyazaki überwacht und gewann den Japan Academy Prize als bester Animationsfilm. Die Musik wurde von der französischen Sängerin und Harfenistin Cécile Corbel komponiert, die den Titelsong “Arrietty’s Song” gleich auf Japanisch, Englisch und Französisch eingesungen hat. Mit einem Einspielergebnis von über 110 Mio. $ allein in Japan ist der Film ein beachtlicher Erfolg. | Jochen Oppermann

Offizielle Website

JFFH 2011 JFFH 2011 JFFH 2011
JFFH 2011 JFFH 2011 JFFH 2011


Vorstellungen:


Das 13. JFFH 2012 läuft vom 23.-27. Mai.

Die Film Kategorien

News

17.05.2012 Vorverkauf im 3001 beginnt heute. Englische Filmtexte online verfügbar.
13.05.2012 Das Rahmenprogramm ist fertig.
09.05.2012 Programmheft als PDF (3,9MB).
28.03.2012 Bildergalerie vom letzten Jahr.

Newsletter abonnieren

GEFÄLLT IHNEN DAS FESTIVAL?

Seit 1999 können wir ihnen nun Dank der Hilfe zahlreicher Freiwilliger schon zum dreizehnten Mal zeitgenössisches und klassisches japanisches Kino präsentieren. Doch Kopien und Transporte kosten viel Geld: Deshalb sind wir auf Sponsoren und Spendengeldern angewiesen um auch im nächsten Jahr wieder neue und alte Meisterwerke des japanischen Films in Hamburgs Kinosäle holen zu können:

Werden Sie „Freund des Festivals“ und so Fördermitglied des gemeinnützigen Vereins Nihon Media e. V. oder helfen sie uns mit einer Spende. Wir stellen ihnen gern eine Spendenbescheinigung aus. Jeder Beitrag zählt!

Bankverbindung:
Haspa – Hamburger Sparkasse
KTO 1 228 125 868
BLZ 200 50 550




Unsere Sponsoren